AppTek Enhances Media Monitoring Solution with Hybrid Machine Translation and Increased Broadcast and Dialect Coverage